I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再起不能 | 2 | 4.84 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 孤軍奮闘 | 2 | 5.28 |
| 胸倉 | 2 | 4.60 |
| 接客 | 2 | 4.38 |
| 想いで | 2 | 4.69 |
| 石突き | 2 | 4.65 |
| 同属 | 2 | 5.63 |
| 両の手 | 2 | 4.84 |
| 編み出す | 2 | 4.36 |
| 稼ぎ | 2 | 3.82 |
| 掴まる | 2 | 4.27 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 髪留め | 2 | 4.65 |
| ってね | 2 | 4.21 |
| 有望 | 2 | 4.66 |
| 初夏 | 2 | 4.63 |
| 社 | 2 | 3.80 |
| 蝮 | 2 | 4.13 |
| 元気よく | 2 | 4.24 |
| 試算表 | 2 | 6.42 |
| 海栗 | 2 | 4.45 |
| 絶命 | 2 | 4.07 |
| 鉛筆 | 2 | 4.71 |
| 烏兎 | 2 | 4.54 |
| まごう事なき | 2 | 5.10 |
| 自己 | 2 | 3.25 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 米粒 | 2 | 5.12 |
| 洒落にならない | 2 | 4.58 |
| 化粧水 | 2 | 5.30 |
| 抜かす | 2 | 4.02 |
| 弱める | 2 | 4.41 |
| 無き | 2 | 4.12 |
| 感情むき出し | 2 | 6.55 |
| 一粒 | 2 | 4.51 |
| 壊滅的 | 2 | 4.56 |
| 停波 | 2 | 5.03 |
| 逃げ足 | 2 | 4.74 |
| 住人 | 2 | 3.49 |
| 薄桃色 | 2 | 4.85 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| トゲ | 2 | 4.62 |
| 予期せぬ | 2 | 4.50 |
| しがみ付く | 2 | 4.39 |
| バチン | 2 | 5.16 |
| 二着 | 2 | 5.34 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 獣耳 | 2 | 4.54 |
| 言い争い | 2 | 4.45 |
| おっちょこちょい | 2 | 5.21 |
| 夜通し | 2 | 4.72 |
| かき揚げ | 2 | 4.84 |
| こちらの話 | 2 | 4.96 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 有益 | 2 | 4.29 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 隅っこ | 2 | 4.42 |
| 横薙ぎ | 2 | 4.22 |
| トップバッター | 2 | 5.67 |
| 命取り | 2 | 4.64 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 隠れファン | 2 | 6.04 |
| 悪用 | 2 | 4.44 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| 机に向かう | 2 | 5.43 |
| ノルマ | 2 | 4.69 |
| 如何せん | 2 | 4.28 |
| 食える | 2 | 3.97 |
| 世界観 | 2 | 4.46 |
| ぐんぐん | 2 | 4.48 |
| 見間違い | 2 | 4.50 |
| 根本 | 2 | 4.14 |
| 天上 | 2 | 4.16 |
| 日常的 | 2 | 4.37 |
| 絶滅危惧種 | 2 | 5.30 |
| 壮年 | 2 | 4.22 |
| そり | 2 | 4.50 |
| お椀 | 2 | 4.89 |
| 従僕 | 2 | 4.58 |
| 的中 | 2 | 4.43 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 自惚れる | 2 | 5.08 |
| 心の傷 | 2 | 4.66 |
| ご主人 | 2 | 3.91 |
| 一角 | 2 | 3.65 |
| 訪問 | 2 | 3.76 |
| 行方知れず | 2 | 5.05 |
| 取り払う | 2 | 4.56 |
| 方針 | 2 | 3.57 |
| きゃっきゃ | 2 | 5.29 |
| 駆け回る | 2 | 4.25 |
| 色素 | 2 | 4.77 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
Showing 10401 - 10500 of 18,095 words