I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 意に反する | 1 | 5.74 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 後らす | 1 | 6.85 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 印す | 1 | 5.48 |
| 飲用水 | 1 | 6.21 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 役にたたない | 1 | 5.81 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 日輪 | 1 | 4.94 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 逃げを打つ | 1 | 6.04 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 二度ある事は三度ある | 1 | 6.39 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 簡易ベッド | 1 | 5.31 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
Showing 1001 - 1100 of 18,095 words