I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち上げ | 2 | 4.25 |
| 水面下 | 2 | 4.58 |
| 飲ませる | 2 | 4.55 |
| 百倍 | 2 | 4.79 |
| 汲み取る | 2 | 4.74 |
| 間一髪 | 2 | 4.50 |
| 目測 | 2 | 4.78 |
| にやつく | 2 | 5.92 |
| 不満気 | 2 | 4.86 |
| 金縁 | 2 | 5.29 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 史上 | 2 | 4.68 |
| 好機 | 2 | 4.01 |
| 一回り | 2 | 4.12 |
| 鍛える | 2 | 3.77 |
| 見つめあう | 2 | 5.44 |
| 後方支援 | 2 | 4.55 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| 医療制度 | 2 | 6.64 |
| 壮絶 | 2 | 4.30 |
| 出自 | 2 | 4.20 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 堪る | 2 | 4.19 |
| ガツン | 2 | 4.69 |
| 備え付け | 2 | 4.24 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| 日課 | 2 | 4.28 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| 移動販売 | 2 | 6.06 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
| 捨て身 | 2 | 4.67 |
| 余計なお世話 | 2 | 4.58 |
| どっしり | 2 | 4.57 |
| 百科 | 2 | 5.98 |
| 総合 | 2 | 4.05 |
| 研ぎ澄ます | 2 | 4.26 |
| ボウル | 2 | 4.64 |
| 感電 | 2 | 4.82 |
| 引き起こす | 2 | 3.81 |
| 被さる | 2 | 4.69 |
| 言い様 | 2 | 4.58 |
| ネタバレ | 2 | 4.69 |
| 苦 | 2 | 4.20 |
| 先手 | 2 | 4.22 |
| 一儲け | 2 | 5.58 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| かもね | 2 | 3.90 |
| 邸内 | 2 | 4.95 |
| 運がいい | 2 | 4.61 |
| 敵に回す | 2 | 4.42 |
| 騒然 | 2 | 4.68 |
| 立ち上げ | 2 | 4.62 |
| 獣耳 | 2 | 4.54 |
| 情報戦 | 2 | 5.08 |
| 知り得る | 2 | 5.24 |
| やり合う | 2 | 4.24 |
| とうに | 2 | 4.28 |
| 罪人 | 2 | 4.02 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 底知れぬ | 2 | 4.99 |
| 熱風 | 2 | 4.67 |
| グループ化 | 2 | 6.03 |
| お椀 | 2 | 4.89 |
| 職員 | 2 | 3.41 |
| 真に | 2 | 4.02 |
| 引きつり | 2 | 4.91 |
| とくとく | 2 | 5.58 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| さぞかし | 2 | 4.31 |
| 動物達 | 2 | 4.86 |
| もしそうなら | 2 | 4.65 |
| 向かい合わせ | 2 | 4.95 |
| 左右に分かれる | 2 | 5.66 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 梳く | 2 | 4.54 |
| 上級者 | 2 | 4.86 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 忍耐力 | 2 | 5.13 |
| お好み焼き | 2 | 4.60 |
| 密室 | 2 | 4.75 |
| 精神状態 | 2 | 4.49 |
| 煮込む | 2 | 4.08 |
| 雌株 | 2 | 6.05 |
| 移動中 | 2 | 4.29 |
| 詰所 | 2 | 4.37 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| 隔て | 2 | 4.67 |
| 物腰 | 2 | 4.42 |
| ご来店 | 2 | 5.27 |
| 到る | 2 | 3.77 |
| 予習 | 2 | 4.70 |
| 痛いところ | 2 | 4.65 |
| 頭の回転 | 2 | 4.80 |
| 出払う | 2 | 4.80 |
| 一溜まりもない | 2 | 4.78 |
| 散策 | 2 | 4.17 |
| 粗末 | 2 | 4.18 |
| 輝かしい | 2 | 4.45 |
Showing 10901 - 11000 of 18,095 words