I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| オンラインゲーム | 1 | 4.96 |
| 繋ぎ合わせる | 1 | 5.60 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 独り言つ | 1 | 6.45 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| のう | 1 | 3.38 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 発煙弾 | 1 | 5.77 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 元の木阿弥 | 1 | 5.56 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 縁続き | 1 | 5.58 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| エリートコース | 1 | 5.69 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| ネックライン | 1 | 6.69 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
Showing 12801 - 12900 of 18,095 words