I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| つんと来る | 1 | 6.37 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| 尾端 | 1 | 5.85 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| どすん | 1 | 5.65 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 山が見える | 1 | 5.85 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 言いなおす | 1 | 6.26 |
| 物差し | 1 | 5.09 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 押しきる | 1 | 5.50 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 人人 | 1 | 5.93 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 鉱油 | 1 | 7.59 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| ふっ飛ばす | 1 | 6.04 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
Showing 12901 - 13000 of 18,095 words