I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| むーっと | 1 | 6.00 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 苦い薬 | 1 | 5.87 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| アロマオイル | 1 | 5.98 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 薄い色 | 1 | 5.49 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 焚き木 | 1 | 5.01 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 最終決定 | 1 | 5.41 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 競争率 | 1 | 5.30 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| セット販売 | 1 | 6.18 |
| 口を衝いて出る | 1 | 6.37 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| きー | 1 | 5.26 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 当来 | 1 | 7.19 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 靄がかかる | 1 | 6.99 |
Showing 13001 - 13100 of 18,095 words