I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふー | 1 | 4.13 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 二度ある事は三度ある | 1 | 6.39 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 四重 | 1 | 5.23 |
| 見れば見る程 | 1 | 6.01 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| はやし立てる | 1 | 5.26 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 瞬発 | 1 | 5.20 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 要石 | 1 | 5.14 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 掴まり立ち | 1 | 5.99 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| からんからん | 1 | 5.96 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 財務諸表 | 1 | 6.49 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 大事に至る | 1 | 6.29 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| からびん | 1 | 6.28 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| やんちゃ坊主 | 1 | 5.72 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 綿糸 | 1 | 6.43 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
Showing 13101 - 13200 of 18,095 words