I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| サフラン | 1 | 5.15 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 地続き | 1 | 5.21 |
| 拘置 | 1 | 5.97 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 誕生日ケーキ | 1 | 6.05 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 取り成し | 1 | 5.41 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| くじ運 | 1 | 5.85 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 笑う門には福来たる | 1 | 6.69 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| ずばずば言う | 1 | 6.59 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 主婦層 | 1 | 6.25 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 痛いところをつく | 1 | 6.64 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 爪先立ち | 1 | 5.67 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
Showing 13501 - 13600 of 18,095 words