I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 火の車 | 1 | 5.44 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 飲用水 | 1 | 6.21 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 直接購入 | 1 | 6.31 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 最終決定 | 1 | 5.41 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 原因調査 | 1 | 6.19 |
| 役にたたない | 1 | 5.81 |
| しばく | 1 | 5.65 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 自席 | 1 | 5.37 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| ぱちり | 1 | 5.71 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 陥りやすい | 1 | 5.84 |
| 軟膏剤 | 1 | 7.29 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 別部屋 | 1 | 6.01 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 屠人 | 1 | 4.54 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| コート | 1 | 3.86 |
Showing 13701 - 13800 of 18,095 words