I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 数あれど | 1 | 5.61 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| フリンジ | 1 | 6.49 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 靄がかかる | 1 | 6.99 |
| いいとこ取り | 1 | 5.63 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 暴風雨 | 1 | 5.23 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 口の減らない | 1 | 5.61 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 箒星 | 1 | 6.24 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 山毛欅 | 1 | 5.58 |
| 縁続き | 1 | 5.58 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 天才肌 | 1 | 5.38 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 原因調査 | 1 | 6.19 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
Showing 1301 - 1400 of 18,095 words