I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| レア品 | 1 | 6.29 |
| 七本 | 1 | 5.16 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 靄がかかる | 1 | 6.99 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 画報 | 1 | 5.83 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 架線 | 1 | 5.46 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 噂に違わず | 1 | 5.93 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 品良く | 1 | 5.59 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| アイボリー | 1 | 5.53 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 箒星 | 1 | 6.24 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 不甲斐無い | 1 | 5.76 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 零時 | 1 | 5.50 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 脹脛 | 1 | 5.69 |
| ＭＰ | 1 | 3.67 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 大威張り | 1 | 6.21 |
| 既婚男性 | 1 | 6.45 |
| ずぶずぶ | 1 | 5.06 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 勘定科目 | 1 | 7.59 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
Showing 13901 - 14000 of 18,095 words