I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 曲げ伸ばし | 1 | 5.88 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| リストバンド | 1 | 5.60 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 首根 | 1 | 6.07 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 逃げ遅れる | 1 | 5.99 |
| ピック | 1 | 5.00 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 零時 | 1 | 5.50 |
| てぼ | 1 | 5.78 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| スタッカート | 1 | 6.14 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 太りすぎ | 1 | 6.26 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 課外授業 | 1 | 5.32 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 惚気る | 1 | 5.64 |
| 全室 | 1 | 5.82 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 抜きとる | 1 | 6.08 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 含むところがある | 1 | 5.81 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 契約条件 | 1 | 5.93 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 風力 | 1 | 4.69 |
| 予約制 | 1 | 5.78 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 該当者 | 1 | 5.19 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 死に行く | 1 | 5.28 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| 後らす | 1 | 6.85 |
| 軟膏剤 | 1 | 7.29 |
Showing 14101 - 14200 of 18,095 words