I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以西 | 1 | 5.43 |
| 素敵女子 | 1 | 7.11 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| ひざ掛け | 1 | 5.73 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 課外授業 | 1 | 5.32 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 自分の事のように | 1 | 5.36 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 自棄になる | 1 | 6.00 |
| 曲げ伸ばし | 1 | 5.88 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 板ガラス | 1 | 5.40 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 秘術 | 1 | 4.31 |
| 細めに | 1 | 6.15 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| メテオ | 1 | 5.26 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 手旗 | 1 | 5.90 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 籠目 | 1 | 6.05 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 昔馴染 | 1 | 6.39 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 対語 | 1 | 6.99 |
| 啄 | 1 | 5.62 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| あるようでない | 1 | 6.14 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
Showing 14601 - 14700 of 18,095 words