I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 仮借 | 1 | 5.42 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 母校 | 1 | 5.27 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| ハムサラダ | 1 | 7.11 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| シャン | 1 | 4.43 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 隣地 | 1 | 6.78 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| にゃーん | 1 | 5.14 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 試験管 | 1 | 5.05 |
| ばてる | 1 | 5.61 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 日輪 | 1 | 4.94 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 珍客 | 1 | 5.60 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 貸付 | 1 | 5.67 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 租税 | 1 | 5.33 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 救護班 | 1 | 5.35 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
Showing 14701 - 14800 of 18,095 words