I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 巍々 | 1 | 5.74 |
| 全国各地 | 1 | 5.64 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| よいや | 1 | 6.81 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 引き分ける | 1 | 5.38 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 印す | 1 | 5.48 |
| 狸爺 | 1 | 5.93 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| ダンスパーティー | 1 | 5.28 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 卑金属 | 1 | 6.07 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 熨斗 | 1 | 5.86 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 力水 | 1 | 5.22 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 詰め掛ける | 1 | 5.37 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 勘定科目 | 1 | 7.59 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 烈々 | 1 | 6.45 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 品良く | 1 | 5.59 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 籠目 | 1 | 6.05 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| 消しさる | 1 | 6.53 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
Showing 15201 - 15300 of 18,095 words