I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 猫パンチ | 1 | 5.32 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| 色好い | 1 | 5.98 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 掛け持つ | 1 | 6.59 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| わき目も振らず | 1 | 5.80 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 飲用水 | 1 | 6.21 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| 部首 | 1 | 5.99 |
| 猛威を振るう | 1 | 5.38 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 誕生日ケーキ | 1 | 6.05 |
| 荒立つ | 1 | 6.06 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 当て身 | 1 | 5.62 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 同人 | 1 | 4.87 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 原因調査 | 1 | 6.19 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 微温湯 | 1 | 6.45 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 絶対君主 | 1 | 6.09 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 心積もり | 1 | 5.55 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 形振り構わず | 1 | 5.55 |
| 買掛金 | 1 | 7.11 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 厳重警戒 | 1 | 6.24 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
Showing 15301 - 15400 of 18,095 words