I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| ぱりん | 1 | 6.29 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 今上 | 1 | 5.38 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 汚泥 | 1 | 4.85 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| スポーツマン | 1 | 5.72 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 市部 | 1 | 5.70 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 茶飲み友達 | 1 | 6.03 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる | 1 | 6.46 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 危な気 | 1 | 6.19 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| エリートコース | 1 | 5.69 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 意匠をこらした | 1 | 6.48 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 破れ目 | 1 | 6.02 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 仮死 | 1 | 5.01 |
| レモン色 | 1 | 6.05 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
Showing 15301 - 15400 of 18,095 words