I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 手旗 | 1 | 5.90 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| 嘘も方便 | 1 | 5.79 |
| 春季 | 1 | 5.71 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| ペン画 | 1 | 5.26 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| べっこう飴 | 1 | 5.99 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| フリンジ | 1 | 6.49 |
| ゴーイングマイウエイ | 1 | 7.59 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 開いた口がふさがらない | 1 | 5.79 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 暖をとる | 1 | 6.04 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
Showing 15501 - 15600 of 18,095 words