I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 突き倒し | 1 | 6.23 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 只ならぬ | 1 | 5.45 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| キリがいい | 1 | 5.77 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| やいやい | 1 | 5.60 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 年齢層 | 1 | 5.34 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 一発勝負 | 1 | 5.35 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 綿菓子 | 1 | 5.09 |
| 昔馴染 | 1 | 6.39 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 草陰 | 1 | 5.49 |
| 素敵女子 | 1 | 7.11 |
| 凸ピン | 1 | 6.14 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 働きだす | 1 | 6.40 |
| 燻らす | 1 | 6.29 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 実りの秋 | 1 | 6.16 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 開いた口がふさがらない | 1 | 5.79 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 技を磨く | 1 | 5.84 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
Showing 15901 - 16000 of 18,095 words