I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 身の置き場がない | 1 | 6.42 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| アース | 1 | 4.00 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| チーフ | 1 | 5.02 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 買掛金 | 1 | 7.11 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 機織 | 1 | 6.11 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| にゃーん | 1 | 5.14 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 子ども服 | 1 | 6.51 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 笑い上戸 | 1 | 5.52 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 疎んじる | 1 | 6.05 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| ミスト | 1 | 4.42 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 道を踏み外す | 1 | 5.73 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 仕込 | 1 | 5.57 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 籠目 | 1 | 6.05 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 媚びを売る | 1 | 5.60 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| あり得ない程 | 1 | 5.68 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
Showing 16401 - 16500 of 18,095 words