I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 正面きって | 1 | 5.62 |
| 土地感 | 1 | 6.89 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 笑い上戸 | 1 | 5.52 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 最大手 | 1 | 5.28 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 打ち上げパーティー | 1 | 6.45 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 女の園 | 1 | 5.72 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| ガラスの天井 | 1 | 6.66 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 過去最高 | 1 | 5.18 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 立食パーティー | 1 | 5.41 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 駒を進める | 1 | 5.91 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 以西 | 1 | 5.43 |
| 失敗談 | 1 | 5.28 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 子ども服 | 1 | 6.51 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 財務諸表 | 1 | 6.49 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
Showing 16501 - 16600 of 18,095 words