I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 聞こえよがし | 1 | 5.58 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 日照り雨 | 1 | 7.42 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 勝ち上がる | 1 | 5.61 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| コットン | 1 | 5.66 |
| 内の人 | 1 | 5.96 |
| 狸爺 | 1 | 5.93 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 外出禁止 | 1 | 5.45 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 配膳台 | 1 | 5.99 |
| 蓋付き | 1 | 5.81 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| 青緑 | 1 | 5.38 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 穴があく | 1 | 5.90 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 位置につく | 1 | 5.75 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 旅商人 | 1 | 5.17 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| よーい | 1 | 5.41 |
| 売場 | 1 | 5.79 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 財務諸表 | 1 | 6.49 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 愛弟子 | 1 | 5.04 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 曝し | 1 | 5.50 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
Showing 16701 - 16800 of 18,095 words