I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 掛け持つ | 1 | 6.59 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 目立て | 1 | 5.48 |
| ゴーイングマイウエイ | 1 | 7.59 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 土地感 | 1 | 6.89 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| ぼきぼき | 1 | 6.31 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 引っ掛け問題 | 1 | 6.59 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
Showing 16701 - 16800 of 18,095 words