I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 箒星 | 1 | 6.24 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| つっと | 1 | 5.49 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 寄せ合う | 1 | 5.58 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 数あれど | 1 | 5.61 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| とど | 1 | 5.01 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 高速度 | 1 | 5.85 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 連続殺人犯 | 1 | 6.04 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| やいやい | 1 | 5.60 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 危な気 | 1 | 6.19 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 木の精 | 1 | 5.97 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 立場に立つ | 1 | 5.72 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 夜型 | 1 | 5.77 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 正面きって | 1 | 5.62 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
Showing 17501 - 17600 of 18,095 words