I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 商売仲間 | 1 | 6.16 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| ランサー | 1 | 4.88 |
| ばつ印 | 1 | 7.29 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| 後らす | 1 | 6.85 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| ネックライン | 1 | 6.69 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 薄い色 | 1 | 5.49 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| ハムサンド | 1 | 5.95 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 油性 | 1 | 6.02 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| しばく | 1 | 5.65 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| よーい | 1 | 5.41 |
| どすん | 1 | 5.65 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 綿菓子 | 1 | 5.09 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| レベル上げ | 1 | 4.22 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 後の朝 | 1 | 5.42 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| 声を殺す | 1 | 6.29 |
| 噂に違わず | 1 | 5.93 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 情け | 1 | 4.34 |
Showing 17601 - 17700 of 18,095 words