I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水魔 | 45 | 3.77 |
| 明かり | 45 | 3.50 |
| のみ | 44 | 3.02 |
| 観客席 | 44 | 4.01 |
| ある意味 | 44 | 3.54 |
| 青い | 44 | 3.17 |
| となると | 44 | 3.16 |
| 次に | 44 | 3.13 |
| たった | 44 | 3.33 |
| 再度 | 44 | 3.43 |
| したり | 44 | 3.12 |
| 押さえる | 44 | 3.76 |
| 少なくとも | 44 | 3.05 |
| 呆然 | 44 | 3.67 |
| にっこり | 44 | 3.62 |
| 無言 | 44 | 3.22 |
| 続き | 44 | 3.30 |
| 誰が | 44 | 3.18 |
| ばたばた | 44 | 4.64 |
| 杖 | 44 | 3.04 |
| 迎え | 44 | 3.35 |
| かも知れません | 44 | 3.08 |
| ため息を吐く | 44 | 4.26 |
| びくりと | 44 | 4.27 |
| わっ | 43 | 3.63 |
| 信頼 | 43 | 3.23 |
| 解毒 | 43 | 4.27 |
| 冬 | 43 | 3.20 |
| 捉える | 43 | 3.34 |
| 迷惑 | 43 | 3.31 |
| 素直 | 43 | 3.05 |
| 遭難 | 43 | 3.37 |
| 何でも | 43 | 3.05 |
| どきどき | 43 | 4.66 |
| にしても | 43 | 3.12 |
| 妹 | 43 | 2.85 |
| 女の子 | 43 | 2.92 |
| ケーキ | 43 | 3.68 |
| 避け | 43 | 3.12 |
| 乃至 | 43 | 3.29 |
| 数人 | 43 | 3.53 |
| 卒業 | 43 | 3.55 |
| 鋭い | 43 | 3.08 |
| 他我 | 43 | 3.20 |
| 厭々 | 43 | 3.29 |
| 億 | 43 | 2.74 |
| 貰える | 43 | 3.04 |
| 塞ぐ | 43 | 3.51 |
| 成長 | 43 | 3.04 |
| 同意 | 43 | 3.33 |
| 青 | 43 | 3.29 |
| 更新 | 43 | 3.27 |
| 訪れる | 43 | 3.20 |
| 特徴 | 43 | 3.47 |
| 終わり | 43 | 3.06 |
| 伏せる | 42 | 3.75 |
| 繰り出す | 42 | 3.52 |
| 余程 | 42 | 3.33 |
| ううん | 42 | 3.63 |
| 跳ぶ | 42 | 3.78 |
| 項垂れる | 42 | 4.05 |
| 背後 | 42 | 2.92 |
| 曰く | 42 | 3.58 |
| 知り合い | 42 | 3.31 |
| とある | 42 | 3.37 |
| グロリア | 42 | 4.20 |
| お互い | 42 | 3.30 |
| 面白い | 42 | 2.98 |
| 引っ | 42 | 3.62 |
| 希望 | 42 | 3.24 |
| あり得ない | 42 | 3.35 |
| 後悔 | 42 | 3.30 |
| 与える | 42 | 3.03 |
| 手織 | 42 | 2.80 |
| 両者 | 42 | 3.67 |
| じわじわ | 42 | 4.21 |
| カップ | 42 | 3.61 |
| 大 | 42 | 2.53 |
| 安堵 | 42 | 3.31 |
| 夜呂死苦 | 42 | 3.17 |
| 呻く | 42 | 3.89 |
| 変 | 42 | 2.97 |
| 使用 | 42 | 3.03 |
| 騒ぐ | 42 | 3.50 |
| 貴方 | 42 | 2.53 |
| 立ち上がり | 42 | 3.46 |
| 人たち | 42 | 3.20 |
| 立ち去る | 41 | 3.70 |
| 暇 | 41 | 3.18 |
| 話し出す | 41 | 4.27 |
| 奪う | 41 | 2.94 |
| 切れる | 41 | 3.26 |
| ぼろぼろ | 41 | 4.26 |
| 床 | 41 | 3.03 |
| 伯父様 | 41 | 4.81 |
| あちら | 41 | 3.50 |
| いつ | 41 | 3.24 |
| 母親 | 41 | 3.18 |
| 揃って | 41 | 3.29 |
| 今も | 41 | 3.35 |
Showing 1701 - 1800 of 18,095 words