I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てって | 1 | 4.11 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 読書の秋 | 1 | 6.59 |
| 発破をかける | 1 | 5.42 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 地吹雪 | 1 | 6.25 |
| パフスリーブ | 1 | 6.13 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 引っ掛け問題 | 1 | 6.59 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| ろは | 1 | 4.53 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 逃げ遅れる | 1 | 5.99 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 対語 | 1 | 6.99 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 唸りだす | 1 | 6.13 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 間も無く | 1 | 4.85 |
| 情報元 | 1 | 5.80 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 青緑 | 1 | 5.38 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 考えを纏める | 1 | 5.55 |
| 部首 | 1 | 5.99 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| ヘアメイク | 1 | 6.07 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 商売仲間 | 1 | 6.16 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 引き分ける | 1 | 5.38 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 雄株 | 1 | 6.09 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
Showing 2201 - 2300 of 18,095 words