I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢い | 30 | 2.99 |
| 女子 | 30 | 3.33 |
| 錬金術 | 30 | 3.73 |
| 我慢 | 30 | 3.21 |
| 荷物 | 30 | 3.17 |
| お客様 | 30 | 3.74 |
| 叫び声 | 30 | 3.71 |
| ほんの | 30 | 3.64 |
| 回す | 30 | 3.47 |
| 到着 | 30 | 3.05 |
| 叩き | 30 | 3.26 |
| タイミング | 30 | 3.16 |
| ひゅっと | 30 | 5.22 |
| 足りる | 30 | 3.35 |
| 付き合う | 30 | 3.28 |
| スープ | 30 | 3.43 |
| 食う | 29 | 3.13 |
| 手元 | 29 | 3.50 |
| 対戦相手 | 29 | 4.20 |
| 蓋 | 29 | 3.70 |
| 何だと | 29 | 3.45 |
| 病 | 29 | 3.69 |
| 例の | 29 | 2.90 |
| げ | 29 | 3.36 |
| 降り注ぐ | 29 | 3.60 |
| に連れ | 29 | 3.76 |
| 何度か | 29 | 3.36 |
| 全然 | 29 | 3.10 |
| 隙間 | 29 | 3.44 |
| 意図 | 29 | 3.39 |
| 熊 | 29 | 3.49 |
| 生活 | 29 | 2.93 |
| 持ち上げる | 29 | 3.40 |
| 荒い | 29 | 3.61 |
| 見送る | 29 | 3.37 |
| 持ち | 29 | 2.99 |
| またしても | 29 | 3.96 |
| 見様 | 29 | 3.25 |
| 唯一 | 29 | 3.27 |
| 意味がない | 29 | 3.73 |
| で候 | 29 | 3.44 |
| 前方 | 29 | 3.44 |
| 痛む | 29 | 3.75 |
| 飛び散る | 29 | 3.93 |
| 通す | 29 | 3.39 |
| 最悪 | 29 | 3.24 |
| 葡萄 | 29 | 4.71 |
| 室 | 29 | 3.39 |
| ぴくり | 29 | 4.29 |
| 抑える | 29 | 3.54 |
| 何でもない | 29 | 3.50 |
| 礼 | 29 | 3.28 |
| 纏め | 29 | 3.77 |
| 仲良く | 29 | 3.30 |
| 道具 | 29 | 3.19 |
| どうぞ | 29 | 3.16 |
| 見事 | 29 | 3.20 |
| なんぞ | 29 | 3.85 |
| 定期 | 28 | 3.48 |
| 膨らむ | 28 | 3.63 |
| 冷やす | 28 | 4.17 |
| と思うと | 28 | 3.73 |
| 波 | 28 | 3.25 |
| 果物 | 28 | 3.70 |
| 抜け出す | 28 | 3.74 |
| 返る | 28 | 3.33 |
| 右手 | 28 | 3.08 |
| 付く | 28 | 2.78 |
| ぐったり | 28 | 4.04 |
| よー | 28 | 3.18 |
| 乱す | 28 | 3.87 |
| やっと | 28 | 3.21 |
| さえ | 28 | 2.89 |
| 来い | 28 | 3.52 |
| 操作 | 28 | 3.18 |
| だらけ | 28 | 3.54 |
| 如何にも | 28 | 3.22 |
| 都内 | 28 | 4.40 |
| 捕まる | 28 | 3.48 |
| 休み | 28 | 3.57 |
| 成績 | 28 | 3.82 |
| 実際に | 28 | 2.99 |
| 被害 | 28 | 3.14 |
| 飛ぶ | 28 | 3.33 |
| 経営 | 28 | 3.82 |
| 尖る | 28 | 3.95 |
| 振るう | 28 | 3.18 |
| 向き直る | 28 | 3.58 |
| 一発 | 28 | 3.49 |
| 購入 | 28 | 3.40 |
| 奴ら | 28 | 3.10 |
| 村人 | 28 | 3.41 |
| 正確 | 28 | 3.19 |
| 合わせ | 28 | 3.63 |
| 味わう | 28 | 3.58 |
| 白 | 28 | 3.00 |
| 己 | 28 | 3.00 |
| 付いている | 28 | 3.38 |
| どっち | 28 | 3.48 |
| んー | 28 | 3.43 |
Showing 2301 - 2400 of 18,095 words