I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 取り置く | 1 | 5.79 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 薬湯 | 1 | 5.02 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 祓い清める | 1 | 6.75 |
| 后 | 1 | 3.93 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 知らぬが仏 | 1 | 5.82 |
| 解熱剤 | 1 | 5.69 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| 暴れ狂う | 1 | 5.19 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 誤認識 | 1 | 6.11 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 笑い上戸 | 1 | 5.52 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 原因調査 | 1 | 6.19 |
| 打ち負ける | 1 | 5.86 |
| フレンチトースト | 1 | 5.27 |
| 勝ち残り | 1 | 5.81 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| ぱちっ | 1 | 6.43 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| かくかく | 1 | 5.67 |
| 熱を伝える | 1 | 6.45 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
Showing 2501 - 2600 of 18,095 words