I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるぐる | 24 | 4.01 |
| 悪 | 24 | 3.28 |
| 安定 | 24 | 3.59 |
| 人質 | 24 | 3.66 |
| そっくり | 24 | 3.72 |
| 長女 | 24 | 4.16 |
| メモ | 24 | 3.86 |
| 決まって | 24 | 3.34 |
| 仰ぐ | 24 | 3.63 |
| 見合わせ | 24 | 3.87 |
| 混ぜる | 24 | 3.60 |
| でしたら | 24 | 3.49 |
| 支える | 24 | 3.62 |
| 呼び出し | 24 | 3.79 |
| 容姿 | 24 | 3.46 |
| ふわっと | 24 | 4.57 |
| 難易度 | 24 | 3.74 |
| それなのに | 24 | 3.56 |
| 初めから | 23 | 3.96 |
| あるに | 23 | 3.89 |
| 滲む | 23 | 3.60 |
| 対す | 23 | 4.86 |
| ごくり | 23 | 4.40 |
| 動き回る | 23 | 3.92 |
| 二曹 | 23 | 3.26 |
| 怪我をした | 23 | 4.30 |
| 物がある | 23 | 3.46 |
| 靄 | 23 | 4.03 |
| 盛り上がり | 23 | 4.14 |
| 生地 | 23 | 3.80 |
| ぞくり | 23 | 4.71 |
| 静か | 23 | 3.43 |
| あっという間に | 23 | 3.49 |
| 何なの | 23 | 3.66 |
| 多少 | 23 | 3.02 |
| と同じように | 23 | 3.34 |
| 不審 | 23 | 3.79 |
| 金色 | 23 | 3.54 |
| 料理 | 23 | 2.62 |
| もがく | 23 | 4.18 |
| 腹 | 23 | 3.05 |
| そこそこ | 23 | 3.46 |
| 活動 | 23 | 3.19 |
| 実力 | 23 | 3.00 |
| こう言う | 23 | 2.87 |
| 治療法 | 23 | 4.68 |
| 文句 | 23 | 3.23 |
| ずるずる | 23 | 4.48 |
| 井戸 | 23 | 4.02 |
| 巻き | 23 | 3.71 |
| 苦労 | 23 | 3.22 |
| でなければ | 23 | 3.51 |
| うわ | 23 | 3.47 |
| ったく | 23 | 3.89 |
| 桜の木 | 23 | 5.17 |
| 使い方 | 23 | 3.53 |
| 盛大 | 23 | 3.60 |
| 交代 | 23 | 3.77 |
| 滑る | 23 | 3.72 |
| 羨ましい | 23 | 3.48 |
| 救護 | 23 | 4.67 |
| 砕け | 23 | 3.75 |
| 頭を下げる | 23 | 3.46 |
| とさ | 23 | 3.33 |
| 思い当たる | 23 | 3.99 |
| 名乗る | 23 | 3.29 |
| 体力 | 23 | 3.19 |
| ショック | 23 | 3.60 |
| にこやか | 23 | 3.81 |
| いつもの様に | 23 | 3.64 |
| 騒ぎ | 23 | 3.37 |
| 着る | 23 | 3.35 |
| そんなもの | 23 | 3.41 |
| 明確 | 23 | 3.49 |
| 勝手 | 23 | 3.66 |
| 膜 | 23 | 4.11 |
| 登場 | 23 | 3.44 |
| いいえ | 23 | 3.41 |
| ヒント | 23 | 4.04 |
| 疲れる | 23 | 3.75 |
| ふむ | 23 | 3.03 |
| 意気込む | 23 | 4.35 |
| 反省 | 23 | 3.53 |
| 正式 | 23 | 3.46 |
| ぞっと | 23 | 4.26 |
| 奴 | 23 | 2.57 |
| 申し訳なさそう | 23 | 3.83 |
| 素早い | 23 | 3.27 |
| 歪める | 23 | 3.66 |
| あの人 | 23 | 3.29 |
| 許し | 23 | 3.29 |
| なのである | 23 | 3.56 |
| 所が | 23 | 3.12 |
| 体内 | 23 | 3.59 |
| 歪む | 23 | 3.51 |
| ローブ | 23 | 3.37 |
| 踏み入れる | 23 | 3.82 |
| 主張 | 23 | 3.48 |
| 直し | 22 | 3.54 |
| 種 | 22 | 2.95 |
Showing 2701 - 2800 of 18,095 words