I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 初登場 | 1 | 4.89 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 掛け持つ | 1 | 6.59 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 重箱の隅をつつく | 1 | 6.31 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| フリンジ | 1 | 6.49 |
| 売り掛け | 1 | 6.81 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 脈を診る | 1 | 6.81 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| からと言うもの | 1 | 5.62 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| 勘定科目 | 1 | 7.59 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 四重 | 1 | 5.23 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 声質 | 1 | 5.17 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| きー | 1 | 5.26 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
Showing 2801 - 2900 of 18,095 words