I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 口を衝いて出る | 1 | 6.37 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 人食い | 1 | 4.59 |
| ばちん | 1 | 5.69 |
| 精工 | 1 | 6.66 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 四位 | 1 | 4.87 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 陥りやすい | 1 | 5.84 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 追い剥ぎ | 1 | 5.31 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 技を磨く | 1 | 5.84 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 実りの秋 | 1 | 6.16 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 内の人 | 1 | 5.96 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 気を許す | 1 | 5.46 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
Showing 2801 - 2900 of 18,095 words