I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 波紋を広げる | 1 | 5.90 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 種あかし | 1 | 6.94 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 回復アイテム | 1 | 4.68 |
| 手旗 | 1 | 5.90 |
| 試験を受ける | 1 | 4.86 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 貿易品 | 1 | 6.09 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| キャラ弁 | 1 | 6.14 |
| がらんがらん | 1 | 5.82 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
Showing 3101 - 3200 of 18,095 words