I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 略装 | 1 | 5.98 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 後の朝 | 1 | 5.42 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 筋肉馬鹿 | 1 | 5.66 |
| 案出 | 1 | 6.06 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 見よう見真似 | 1 | 5.71 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 大い | 1 | 6.34 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 白髪交じりの髪 | 1 | 6.25 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 元気一杯 | 1 | 5.13 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 変哲も無い | 1 | 6.27 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| 全面協力 | 1 | 5.45 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 薄い色 | 1 | 5.49 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 痛いところをつく | 1 | 6.64 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 口が堅い | 1 | 5.49 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
Showing 3101 - 3200 of 18,095 words