I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 措置 | 1 | 4.32 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 古だぬき | 1 | 6.75 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 首根 | 1 | 6.07 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 信頼に足る | 1 | 5.31 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 世直し | 1 | 5.53 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 話がわかる | 1 | 5.40 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 詰め掛ける | 1 | 5.37 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 卑金属 | 1 | 6.07 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 白熊 | 1 | 5.18 |
| 聞きほれる | 1 | 6.07 |
| 嘘も方便 | 1 | 5.79 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| ずどん | 1 | 6.18 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| ランサー | 1 | 4.88 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 数あれど | 1 | 5.61 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| トースター | 1 | 5.81 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 差し水 | 1 | 6.51 |
| よいや | 1 | 6.81 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
Showing 3201 - 3300 of 18,095 words