I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いかける | 17 | 3.34 |
| 母屋 | 17 | 4.36 |
| 噂話 | 17 | 4.18 |
| 緩やか | 17 | 3.90 |
| ライバル | 17 | 3.75 |
| 張り切る | 17 | 4.02 |
| 分の | 17 | 3.41 |
| ナイフ | 17 | 3.21 |
| 義母 | 17 | 4.01 |
| 詳しくは | 17 | 3.95 |
| 飛び掛る | 17 | 4.74 |
| 容赦なく | 17 | 3.80 |
| 情報収集 | 17 | 3.71 |
| 男女 | 17 | 3.58 |
| 怪訝 | 17 | 3.72 |
| 泳がせる | 17 | 4.24 |
| 維持 | 17 | 3.34 |
| 知らせる | 17 | 3.79 |
| 燃える | 17 | 3.43 |
| 進路 | 17 | 3.84 |
| 攻める | 17 | 3.85 |
| 囲う | 17 | 3.93 |
| 拒否 | 17 | 3.61 |
| 感嘆 | 17 | 3.80 |
| 上回る | 17 | 3.67 |
| 乳 | 17 | 3.24 |
| 一時間 | 17 | 3.68 |
| 隅 | 17 | 3.59 |
| ついでに | 17 | 3.19 |
| 二階 | 17 | 3.68 |
| 焼く | 17 | 3.28 |
| 行方不明 | 17 | 3.96 |
| 鏡 | 17 | 3.47 |
| 驚愕 | 17 | 3.40 |
| 突きつける | 17 | 3.74 |
| 現時点 | 17 | 3.85 |
| 巨大 | 17 | 2.78 |
| お姫様 | 17 | 3.64 |
| 攴 | 17 | 4.18 |
| 探しに | 17 | 3.93 |
| 目を細める | 17 | 4.10 |
| 騙す | 17 | 3.59 |
| 透き通る | 17 | 4.03 |
| 多価 | 17 | 3.57 |
| 好む | 17 | 3.80 |
| 景色 | 17 | 3.49 |
| くらいなら | 17 | 3.63 |
| 暫くして | 17 | 3.75 |
| 早めに | 17 | 3.70 |
| 最優先 | 17 | 3.97 |
| 気をつけて | 17 | 3.82 |
| 漂う | 17 | 3.32 |
| 常 | 17 | 3.15 |
| に連れて | 17 | 3.40 |
| 嫌がる | 17 | 3.66 |
| 仕度 | 17 | 3.61 |
| 手前 | 17 | 3.33 |
| さぁ | 17 | 3.31 |
| 邸 | 17 | 3.67 |
| 頼る | 17 | 3.38 |
| 裏切る | 17 | 3.46 |
| 月 | 17 | 2.91 |
| 限界 | 17 | 3.15 |
| 手招き | 17 | 4.11 |
| 休める | 17 | 4.08 |
| 温かい | 17 | 3.58 |
| 連れ | 17 | 3.81 |
| 乱暴 | 17 | 3.73 |
| 済ませる | 17 | 3.29 |
| 見知る | 17 | 4.00 |
| 烙印 | 17 | 4.84 |
| ついて行く | 17 | 3.82 |
| 今では | 17 | 3.48 |
| 今現在 | 17 | 4.00 |
| 埋める | 17 | 3.40 |
| その代わり | 17 | 3.75 |
| 今一 | 16 | 3.88 |
| 控えめ | 16 | 3.92 |
| 大好き | 16 | 3.33 |
| だろうに | 16 | 4.05 |
| 悪意 | 16 | 3.67 |
| 悟る | 16 | 3.47 |
| 頑張れ | 16 | 3.70 |
| 持ち歩く | 16 | 4.25 |
| 店主 | 16 | 3.44 |
| 準備室 | 16 | 5.00 |
| バッジ | 16 | 4.79 |
| 行ける | 16 | 3.40 |
| 外壁 | 16 | 4.02 |
| 鼻 | 16 | 3.23 |
| 話をする | 16 | 3.66 |
| ゆったり | 16 | 3.87 |
| 掛け | 16 | 3.00 |
| までも | 16 | 3.36 |
| 最中 | 16 | 3.38 |
| お酒 | 16 | 3.70 |
| 押し切る | 16 | 4.17 |
| なんとも言えない | 16 | 4.10 |
| 冷やし | 16 | 4.29 |
| 腰掛け | 16 | 4.00 |
Showing 3301 - 3400 of 18,095 words