I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 紡ぎだす | 1 | 5.79 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| はかり知れない | 1 | 6.26 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 嘘の様 | 1 | 5.49 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| 肝心要 | 1 | 5.51 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| ぼろぼろの木 | 1 | 6.81 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 嬉しい悲鳴 | 1 | 5.36 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 血液検査 | 1 | 5.78 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 自棄になる | 1 | 6.00 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
Showing 3501 - 3600 of 18,095 words