I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小鳥 | 14 | 3.95 |
| 一箇所 | 14 | 4.38 |
| かっと | 14 | 4.90 |
| 蕾 | 14 | 4.51 |
| 付き合い | 14 | 3.50 |
| 巻く | 14 | 3.53 |
| 八〇〇 | 14 | 4.24 |
| 最低 | 14 | 3.50 |
| 決意 | 14 | 3.41 |
| ブローチ | 14 | 4.53 |
| 分からん | 14 | 3.29 |
| 時間稼ぎ | 14 | 3.97 |
| お母さん | 14 | 3.26 |
| 以来 | 14 | 3.53 |
| 多すぎる | 14 | 4.09 |
| 病気 | 14 | 3.51 |
| スパイス | 14 | 4.43 |
| 絡みつく | 14 | 4.17 |
| 早速 | 14 | 3.13 |
| 奴隷制度 | 14 | 4.83 |
| 砕く | 14 | 3.46 |
| 眉を顰める | 14 | 4.36 |
| 親友 | 14 | 3.58 |
| 処理 | 14 | 3.41 |
| この様 | 14 | 3.25 |
| 響き渡る | 14 | 3.85 |
| 蝙蝠 | 14 | 4.22 |
| 暢気 | 14 | 4.45 |
| 傷薬 | 14 | 4.80 |
| 嫡男 | 14 | 4.13 |
| 足を止める | 14 | 4.17 |
| 凝視 | 14 | 3.85 |
| がち | 14 | 3.87 |
| 乗り出す | 14 | 3.81 |
| 真実 | 14 | 3.34 |
| へぇ | 14 | 3.58 |
| 改良 | 14 | 3.93 |
| 熱心 | 14 | 3.89 |
| もうちょっと | 14 | 3.64 |
| 始まり | 14 | 3.52 |
| 目を逸らす | 14 | 4.36 |
| 非難 | 14 | 3.84 |
| 見る見る | 14 | 3.97 |
| どさり | 14 | 4.72 |
| 鵝毛 | 14 | 3.85 |
| 暖炉 | 14 | 4.19 |
| 派遣 | 14 | 3.51 |
| ５ | 14 | 2.89 |
| 打っ | 14 | 3.65 |
| まじまじ | 14 | 4.04 |
| 甘く | 14 | 3.72 |
| ことから | 14 | 3.46 |
| お弁当 | 14 | 4.01 |
| 吹っ | 14 | 3.29 |
| お兄さん | 14 | 3.58 |
| 破裂 | 14 | 4.12 |
| 発生 | 14 | 3.13 |
| 古い | 14 | 3.58 |
| じゃん | 14 | 3.55 |
| 無しに | 14 | 3.75 |
| 何かあったの | 14 | 3.93 |
| 大声 | 14 | 3.45 |
| 張り詰める | 14 | 4.21 |
| 戦場 | 14 | 3.04 |
| 眼差し | 14 | 3.40 |
| ずらす | 14 | 3.99 |
| 線 | 14 | 3.53 |
| 振舞う | 14 | 4.18 |
| 世話 | 14 | 3.45 |
| 青色 | 14 | 4.02 |
| 追い詰める | 14 | 3.64 |
| 索敵 | 14 | 3.82 |
| 幾らでも | 14 | 3.46 |
| 案山子 | 14 | 4.77 |
| 射抜く | 14 | 4.13 |
| ちらっと | 14 | 4.31 |
| 薄っすら | 14 | 3.79 |
| 変わりない | 14 | 4.09 |
| 王様 | 13 | 3.37 |
| 片付け | 13 | 3.60 |
| 術者 | 13 | 3.79 |
| 休め | 13 | 4.11 |
| 怯む | 13 | 3.84 |
| 加減 | 13 | 3.84 |
| 巡回 | 13 | 4.00 |
| 油 | 13 | 3.59 |
| 体温 | 13 | 3.99 |
| ひっそり | 13 | 4.06 |
| 左派 | 13 | 3.44 |
| 最年少 | 13 | 4.53 |
| 水しぶき | 13 | 4.87 |
| 砕けた | 13 | 4.08 |
| 外れ | 13 | 3.58 |
| 木の実 | 13 | 4.22 |
| と言うと | 13 | 3.52 |
| からして | 13 | 3.45 |
| 縁談 | 13 | 4.10 |
| 本の | 13 | 3.66 |
| 揃え | 13 | 3.64 |
| 受け取り | 13 | 3.68 |
Showing 3701 - 3800 of 18,095 words