I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| かちん | 1 | 5.78 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 田舎娘 | 1 | 5.19 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| 手ごめ | 1 | 6.14 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| さじを投げる | 1 | 6.66 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| パフスリーブ | 1 | 6.13 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| つっと | 1 | 5.49 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| からびん | 1 | 6.28 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
Showing 301 - 400 of 18,095 words