I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| サルビア | 1 | 4.98 |
| 羽衣 | 1 | 4.91 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 間も無く | 1 | 4.85 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 蒸し | 1 | 4.65 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| コート | 1 | 3.86 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 掛け持つ | 1 | 6.59 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 負け知らず | 1 | 5.68 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| ドーピング | 1 | 5.05 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| ぱちり | 1 | 5.71 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 対語 | 1 | 6.99 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| オンラインゲーム | 1 | 4.96 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
Showing 3901 - 4000 of 18,095 words