I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 原因調査 | 1 | 6.19 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| ばちん | 1 | 5.69 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 副社長 | 1 | 5.34 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 人の口に戸は立てられぬ | 1 | 5.98 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 烈々 | 1 | 6.45 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| アカウント | 1 | 4.61 |
| 繋ぎ合わせる | 1 | 5.60 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 乳液 | 1 | 5.79 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 闇ルート | 1 | 6.28 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 海鞘 | 1 | 5.79 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 取り置く | 1 | 5.79 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 正面きって | 1 | 5.62 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 古だぬき | 1 | 6.75 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 読み誤る | 1 | 6.37 |
| 粉末状 | 1 | 5.31 |
Showing 4001 - 4100 of 18,095 words