I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畔 | 1 | 3.52 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 屠腹 | 1 | 6.17 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 大雪 | 1 | 5.05 |
| 引継ぐ | 1 | 5.98 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 烈々 | 1 | 6.45 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 錆色 | 1 | 5.08 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| チャーム | 1 | 5.20 |
| 自由課題 | 1 | 6.89 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 中男 | 1 | 7.11 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 一線を引く | 1 | 6.01 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 目盛 | 1 | 5.92 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 溺れ死ぬ | 1 | 5.88 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 再訂 | 1 | 6.32 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| 焚き木 | 1 | 5.01 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 候 | 1 | 4.09 |
Showing 4401 - 4500 of 18,095 words