I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 作戦実行 | 1 | 5.72 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 学園都市 | 1 | 4.73 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 全面協力 | 1 | 5.45 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| かちゃかちゃ | 1 | 6.45 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 死の病 | 1 | 6.19 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| キャラ弁 | 1 | 6.14 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| つっと | 1 | 5.49 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| メテオ | 1 | 5.26 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 略装 | 1 | 5.98 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 横一線 | 1 | 5.35 |
| 荷足 | 1 | 6.21 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 四重 | 1 | 5.23 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
Showing 4501 - 4600 of 18,095 words