I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 前を隠す | 1 | 6.11 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 熨斗 | 1 | 5.86 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 卵かけご飯 | 1 | 5.65 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 独り言つ | 1 | 6.45 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| シュンシュン | 1 | 6.32 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| 話数 | 1 | 5.23 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 狸爺 | 1 | 5.93 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 勘定科目 | 1 | 7.59 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 波紋を広げる | 1 | 5.90 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 猫っ毛 | 1 | 5.65 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 鏃 | 1 | 4.42 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 纏いつく | 1 | 6.59 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
Showing 4501 - 4600 of 18,095 words