I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女の人 | 8 | 4.06 |
| 龍 | 8 | 3.03 |
| 下駄 | 8 | 4.44 |
| 峨々 | 8 | 4.00 |
| 噛み締める | 8 | 4.00 |
| から揚げ | 8 | 4.60 |
| 儕 | 8 | 4.34 |
| 勝ち抜く | 8 | 4.71 |
| 汁 | 8 | 3.50 |
| そうした | 8 | 3.31 |
| とんでもない | 8 | 3.37 |
| 不得手 | 8 | 4.78 |
| すらり | 8 | 4.20 |
| 落胆 | 8 | 4.10 |
| ばっちい | 8 | 4.68 |
| 抗議 | 8 | 3.70 |
| 思い出 | 8 | 3.63 |
| うねる | 8 | 4.56 |
| 国外 | 8 | 4.24 |
| 付き添う | 8 | 4.14 |
| あっという間 | 8 | 4.47 |
| 引き渡す | 8 | 4.26 |
| 引き結ぶ | 8 | 5.54 |
| 歴代 | 8 | 4.13 |
| 絵 | 8 | 3.44 |
| 記す | 8 | 3.70 |
| お守り | 8 | 3.91 |
| 引き戻す | 8 | 4.12 |
| 何個 | 8 | 4.40 |
| 押し返す | 8 | 4.21 |
| 向いている | 8 | 3.93 |
| コツ | 8 | 4.11 |
| 習得 | 8 | 3.45 |
| 容易 | 8 | 3.48 |
| 祭り | 8 | 3.67 |
| 上手 | 8 | 3.75 |
| 伴侶 | 8 | 3.94 |
| 跳び | 8 | 3.81 |
| どうも | 8 | 3.18 |
| 這う | 8 | 3.69 |
| 曲げる | 8 | 4.20 |
| 世路 | 8 | 3.93 |
| 弱 | 8 | 3.83 |
| お洒落 | 8 | 4.25 |
| 血の気が引く | 8 | 4.95 |
| せられる | 8 | 3.68 |
| 記載 | 8 | 3.96 |
| 格好 | 8 | 3.19 |
| 失態 | 8 | 4.00 |
| 涙目 | 8 | 3.75 |
| 肩の力を抜く | 8 | 5.14 |
| マフラー | 8 | 4.46 |
| 追い込む | 8 | 3.88 |
| そうですが | 8 | 3.91 |
| ぺらぺら | 8 | 4.86 |
| 鳴き声 | 8 | 3.63 |
| 膿 | 8 | 5.04 |
| ラッキー | 8 | 4.25 |
| 抵牾 | 8 | 3.86 |
| くっそ | 8 | 4.34 |
| お祝い | 8 | 3.97 |
| 異質 | 8 | 4.11 |
| 持ち直す | 8 | 4.35 |
| 朝方 | 8 | 4.47 |
| 距離を取る | 8 | 4.07 |
| 経緯 | 8 | 3.65 |
| 売り出す | 8 | 4.64 |
| 不機嫌 | 8 | 3.55 |
| きゃっ | 8 | 4.36 |
| こればかり | 8 | 4.15 |
| 見つめ返す | 8 | 4.82 |
| ばっか | 8 | 3.98 |
| 笑いあう | 8 | 5.00 |
| む | 8 | 3.40 |
| 指差し | 8 | 3.95 |
| 濁る | 8 | 4.15 |
| しつこい | 8 | 3.90 |
| 富 | 8 | 3.79 |
| 面持ち | 8 | 3.65 |
| パートナー | 8 | 3.97 |
| ぐいぐい | 8 | 4.43 |
| 親指 | 8 | 3.93 |
| 一つ一つ | 8 | 3.91 |
| 担い | 8 | 3.71 |
| 茶 | 8 | 3.63 |
| 真っ先に | 8 | 3.65 |
| 迎え入れる | 8 | 4.01 |
| 我ら | 8 | 3.27 |
| 嘲笑 | 8 | 4.09 |
| 輪 | 8 | 3.59 |
| 送り届ける | 8 | 4.23 |
| 外れる | 8 | 3.64 |
| 切 | 8 | 3.67 |
| 飼う | 8 | 3.95 |
| コルセット | 8 | 4.78 |
| 易々 | 8 | 4.30 |
| 使用者 | 8 | 4.17 |
| 消し去る | 8 | 4.56 |
| ここに来て | 8 | 3.84 |
| 選ばれる | 8 | 4.31 |
Showing 5101 - 5200 of 18,095 words