I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 間も無く | 1 | 4.85 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| ご注意下さい | 1 | 5.28 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| お釣りがくる | 1 | 5.53 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 籠目 | 1 | 6.05 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 光カード | 1 | 7.59 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 膜状 | 1 | 6.21 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 押しきる | 1 | 5.50 |
| デミグラスソース | 1 | 5.49 |
| 雄株 | 1 | 6.09 |
| 空家 | 1 | 5.52 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| ぱあん | 1 | 5.73 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 据え置く | 1 | 5.50 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 社医 | 1 | 5.78 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 混みあう | 1 | 6.35 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| アース | 1 | 4.00 |
| 鏃 | 1 | 4.42 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 溺れ死ぬ | 1 | 5.88 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
Showing 5301 - 5400 of 18,095 words