I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 隠秘 | 1 | 5.79 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 手をたたく | 1 | 5.76 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 粒より | 1 | 6.59 |
| 雪像 | 1 | 5.38 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| ご注意下さい | 1 | 5.28 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 買掛金 | 1 | 7.11 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 開いた口がふさがらない | 1 | 5.79 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 後らす | 1 | 6.85 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| ブルーシート | 1 | 5.70 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 借方 | 1 | 7.11 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
Showing 5401 - 5500 of 18,095 words