I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 薬液 | 1 | 5.19 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 背に腹は変えられない | 1 | 5.74 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 貴石 | 1 | 5.24 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 狸爺 | 1 | 5.93 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| 身の置き場がない | 1 | 6.42 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| リストバンド | 1 | 5.60 |
| 畑違い | 1 | 5.48 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 最終学年 | 1 | 5.51 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 世直し | 1 | 5.53 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 蓋付き | 1 | 5.81 |
| 膜状 | 1 | 6.21 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 荒立つ | 1 | 6.06 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| からんからん | 1 | 5.96 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| ガラス片 | 1 | 5.41 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 道ずれ | 1 | 6.14 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 取りこぼす | 1 | 4.84 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 腹がたつ | 1 | 6.04 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
Showing 5701 - 5800 of 18,095 words