I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏いつく | 1 | 6.59 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 向う見ず | 1 | 6.11 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 取替える | 1 | 5.85 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 恋愛結婚 | 2 | 5.01 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 終わりを告げる | 2 | 4.83 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 背の低い | 2 | 4.59 |
| がっしり | 2 | 4.26 |
| 菌 | 2 | 4.84 |
| 違える | 2 | 4.29 |
| さ迷う | 2 | 4.80 |
| 屈強 | 2 | 4.12 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 浅はか | 2 | 4.55 |
| 賭す | 2 | 4.38 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| 泣き落とし | 2 | 5.26 |
| 同属 | 2 | 5.63 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| いい目 | 2 | 5.30 |
| 猪突猛進 | 2 | 4.92 |
| レイ | 2 | 2.43 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| 花火 | 2 | 4.08 |
| 過保護 | 2 | 4.23 |
| 笑い飛ばす | 2 | 4.45 |
| 上人 | 2 | 5.53 |
| 思うがまま | 2 | 4.86 |
| 嫌な気持ち | 2 | 5.16 |
| 気分転換 | 2 | 4.36 |
| 魔法のじゅうたん | 2 | 5.86 |
| 焼け焦げ | 2 | 4.85 |
| 言ってみれば | 2 | 4.34 |
| 足掻き | 2 | 4.62 |
| 出し合う | 2 | 4.85 |
| 上掛け | 2 | 5.34 |
| 輝かしい | 2 | 4.45 |
| 幾人か | 2 | 4.39 |
| 凍り | 2 | 4.94 |
| 医療系 | 2 | 5.81 |
| 頭一つ | 2 | 4.59 |
| 死罪 | 2 | 4.57 |
| 代え | 2 | 4.44 |
| 問題視 | 2 | 4.65 |
| 渇き | 2 | 4.63 |
| げっそり | 2 | 4.82 |
| 激励 | 2 | 4.50 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| やり手 | 2 | 4.62 |
| 雑炊 | 2 | 4.99 |
| 探り出す | 2 | 5.33 |
| 親しげ | 2 | 4.39 |
| やっとの思いで | 2 | 5.05 |
| 手に負える | 2 | 5.27 |
| 人類 | 2 | 3.48 |
| 口元が緩む | 2 | 5.37 |
| 通話 | 2 | 4.18 |
| しー | 2 | 4.43 |
| 第一線 | 2 | 5.16 |
| レンズ | 2 | 4.43 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| ほわほわ | 2 | 5.35 |
| 平手打ち | 2 | 4.87 |
| 予言 | 2 | 4.10 |
| 別格 | 2 | 4.47 |
| ぷっくり | 2 | 5.10 |
| 圧縮 | 2 | 3.90 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| 戸口 | 2 | 4.65 |
| 菅 | 2 | 4.19 |
| ごく最近 | 2 | 5.33 |
| ご注意ください | 2 | 4.64 |
| だも | 2 | 5.40 |
| 身代金 | 2 | 4.66 |
| 密室 | 2 | 4.75 |
| 引き締める | 2 | 4.21 |
| 何ぶん | 2 | 4.86 |
| なるべく早く | 2 | 4.49 |
| 何色 | 2 | 4.95 |
| 抱きかかえる | 2 | 4.72 |
| 挟まる | 2 | 4.60 |
Showing 5901 - 6000 of 18,095 words