I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕舞い | 6 | 4.41 |
| 器 | 6 | 3.42 |
| 同行 | 6 | 3.40 |
| 試みる | 6 | 3.89 |
| 利益 | 6 | 3.54 |
| 荒れ | 6 | 4.18 |
| 製作 | 6 | 3.82 |
| 鼻を鳴らす | 6 | 4.37 |
| 花々 | 6 | 4.57 |
| 婿 | 6 | 3.95 |
| 本題 | 6 | 3.82 |
| 地上 | 6 | 3.10 |
| アレ | 6 | 3.12 |
| 余る | 6 | 3.72 |
| 鋭利 | 6 | 4.30 |
| 大怪我 | 6 | 4.19 |
| 登る | 6 | 3.59 |
| 今さら | 6 | 3.70 |
| 梨 | 6 | 3.33 |
| 結い上げる | 6 | 4.69 |
| 綻ぶ | 6 | 4.10 |
| 夢見 | 6 | 4.29 |
| こくん | 6 | 4.53 |
| 声を張り上げる | 6 | 4.38 |
| 独自 | 6 | 3.80 |
| 日常 | 6 | 3.67 |
| 接近戦 | 6 | 4.07 |
| 脱走 | 6 | 4.40 |
| うろつく | 6 | 4.21 |
| 始めから | 6 | 4.78 |
| 衣装 | 6 | 3.47 |
| とばっちり | 6 | 4.63 |
| 読める | 6 | 3.43 |
| 計算 | 6 | 3.48 |
| 調べ物 | 6 | 4.77 |
| 頂きます | 6 | 3.32 |
| 逃げ回る | 6 | 4.31 |
| 逃げ切る | 6 | 4.42 |
| 切り札 | 6 | 3.78 |
| 油断ならない | 6 | 4.82 |
| 生命 | 6 | 3.56 |
| 刺々 | 6 | 5.02 |
| あんな風に | 6 | 4.27 |
| 無理はない | 6 | 4.01 |
| 安易 | 6 | 4.13 |
| 数ヶ月 | 6 | 4.05 |
| 緊迫 | 6 | 4.42 |
| 正反対 | 6 | 4.19 |
| 言葉通り | 6 | 3.92 |
| 護身用 | 6 | 4.65 |
| 小物 | 6 | 4.09 |
| 断言 | 6 | 3.62 |
| 残念ながら | 6 | 3.45 |
| 出る前 | 6 | 4.46 |
| 負傷者 | 6 | 4.19 |
| 方がマシ | 6 | 4.36 |
| 悪事 | 6 | 4.26 |
| 名前だけ | 6 | 4.34 |
| 搾り | 6 | 4.89 |
| 乗り上げる | 6 | 5.00 |
| 見比べる | 6 | 4.07 |
| 何があっても | 6 | 4.21 |
| 余分 | 6 | 4.36 |
| 伊良 | 6 | 4.14 |
| 保有 | 6 | 3.92 |
| どく | 6 | 3.97 |
| 薄手 | 6 | 4.65 |
| 執着 | 6 | 3.98 |
| 既存 | 6 | 4.20 |
| 舎利 | 6 | 4.04 |
| 身構え | 6 | 4.32 |
| マイナス | 6 | 4.08 |
| じゃねぇ | 6 | 3.48 |
| 好まれる | 6 | 4.96 |
| 下着 | 6 | 3.75 |
| 丸まる | 6 | 4.42 |
| 縫う | 6 | 3.95 |
| 同 | 6 | 3.98 |
| ガチャン | 6 | 5.29 |
| 引き下がる | 6 | 4.06 |
| 薬屋 | 6 | 4.55 |
| 始末 | 6 | 3.55 |
| 方途 | 6 | 5.07 |
| 枚 | 6 | 3.14 |
| 生き物 | 6 | 3.36 |
| 抱き寄せる | 6 | 4.70 |
| 払い | 6 | 3.80 |
| 増援 | 6 | 4.04 |
| 取り巻き | 6 | 3.86 |
| 提示 | 6 | 3.79 |
| 加えて | 6 | 3.46 |
| 右側 | 6 | 3.97 |
| 訝しい | 6 | 4.12 |
| 気丈 | 6 | 4.44 |
| 仕組み | 6 | 3.79 |
| そうなんです | 6 | 3.96 |
| 何よりも | 6 | 3.56 |
| 忍者 | 6 | 4.00 |
| かもしれん | 6 | 3.52 |
| 選りにも選って | 6 | 4.30 |
Showing 5901 - 6000 of 18,095 words