I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茹蛸 | 2 | 5.96 |
| 何だっていい | 2 | 5.31 |
| あーーー | 2 | 5.18 |
| 解けない | 2 | 4.63 |
| 注視 | 2 | 4.09 |
| 詰め合わせ | 2 | 4.86 |
| 跨る | 2 | 4.08 |
| 新星 | 2 | 5.60 |
| 感情むき出し | 2 | 6.55 |
| 出回り | 2 | 5.23 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 隅っこ | 2 | 4.42 |
| 聞き慣れた | 2 | 4.67 |
| 正南 | 2 | 4.82 |
| 目を離す | 2 | 4.66 |
| いい話 | 2 | 4.57 |
| 失神 | 2 | 4.47 |
| ごしごし | 2 | 4.92 |
| 暴言 | 2 | 4.27 |
| 受け継ぐ | 2 | 3.77 |
| 引率 | 2 | 4.61 |
| 継続的 | 2 | 4.80 |
| 食って掛かる | 2 | 5.13 |
| ポスト | 2 | 4.69 |
| 宙に浮く | 2 | 4.88 |
| 形相 | 2 | 4.03 |
| 雨足 | 2 | 5.61 |
| 横薙ぎ | 2 | 4.22 |
| すりすり | 2 | 4.85 |
| 首席 | 2 | 4.51 |
| 机に向かう | 2 | 5.43 |
| 野生児 | 2 | 5.30 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 逃げ足 | 2 | 4.74 |
| ガツン | 2 | 4.69 |
| 粉 | 2 | 3.86 |
| 蓄積 | 2 | 4.04 |
| 継承者 | 2 | 4.70 |
| 貸し出し | 2 | 4.56 |
| 斬新 | 2 | 4.74 |
| 温い | 2 | 4.26 |
| 海栗 | 2 | 4.45 |
| 畑 | 2 | 3.50 |
| 分がある | 2 | 4.93 |
| 蜃気楼 | 2 | 4.74 |
| 火花 | 2 | 3.94 |
| 気にかける | 2 | 4.85 |
| 鈍色 | 2 | 4.70 |
| 残量 | 2 | 4.66 |
| しー | 2 | 4.43 |
| スポンジ | 2 | 4.92 |
| 洗面所 | 2 | 4.73 |
| 無頓着 | 2 | 4.75 |
| 共存 | 2 | 4.33 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 尽く | 2 | 4.10 |
| 感じがする | 2 | 3.93 |
| 色濃い | 2 | 4.40 |
| 社 | 2 | 3.80 |
| 増減 | 2 | 5.04 |
| てんで | 2 | 4.92 |
| 簿記 | 2 | 5.50 |
| 待たせる | 2 | 4.53 |
| 痛ましい | 2 | 4.55 |
| 引っ掛ける | 2 | 4.71 |
| 目と鼻の先 | 2 | 4.63 |
| 成り下がる | 2 | 4.69 |
| 赤子 | 2 | 3.98 |
| 連絡を取る | 2 | 4.61 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| 閃く | 2 | 4.18 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| 何色 | 2 | 4.95 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 育ち | 2 | 4.01 |
| 信念 | 2 | 4.23 |
| 付け焼刃 | 2 | 5.09 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 話しだす | 2 | 5.45 |
| 一問 | 2 | 5.76 |
| 普及 | 2 | 4.19 |
| 生業 | 2 | 4.41 |
| 重要視 | 2 | 4.46 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 売り込む | 2 | 4.69 |
| 放り込む | 2 | 3.72 |
| 払拭 | 2 | 4.33 |
| 雷撃 | 2 | 3.92 |
| 再確認 | 2 | 4.26 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 立ち上げ | 2 | 4.62 |
| 着席 | 2 | 4.38 |
| 余談 | 2 | 4.20 |
| 雑炊 | 2 | 4.99 |
| 話は別 | 2 | 4.02 |
| 女子寮 | 2 | 4.59 |
| 短縮 | 2 | 4.07 |
| 撃沈 | 2 | 4.57 |
| 伝 | 2 | 3.83 |
Showing 7201 - 7300 of 18,095 words