I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濃い目 | 2 | 5.14 |
| ６０ | 2 | 4.02 |
| 甘露 | 2 | 5.17 |
| 引っかく | 2 | 4.92 |
| 朝一番 | 2 | 4.69 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| 停波 | 2 | 5.03 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| 二価 | 2 | 4.42 |
| 営む | 2 | 4.40 |
| 疲弊 | 2 | 4.10 |
| 目と鼻の先 | 2 | 4.63 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| お世辞にも | 2 | 4.55 |
| 方針 | 2 | 3.57 |
| 根も葉もない | 2 | 5.02 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| 奇襲 | 2 | 3.43 |
| 琴 | 2 | 3.88 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| 好都合 | 2 | 4.16 |
| 和食 | 2 | 4.70 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| お好み焼き | 2 | 4.60 |
| 増大 | 2 | 4.13 |
| 平然 | 2 | 4.05 |
| まじまじと見る | 2 | 5.32 |
| 躍起 | 2 | 4.50 |
| 赤ワイン | 2 | 4.84 |
| 別格 | 2 | 4.47 |
| 屈強 | 2 | 4.12 |
| 食感 | 2 | 4.06 |
| 呼気 | 2 | 4.76 |
| ガツン | 2 | 4.69 |
| 下手をすれば | 2 | 4.07 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| できるだけ早く | 2 | 4.83 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 対人 | 2 | 4.37 |
| マットレス | 2 | 5.38 |
| 聴取 | 2 | 4.99 |
| 不可思議 | 2 | 4.27 |
| げらげら | 2 | 5.32 |
| 不満気 | 2 | 4.86 |
| 十代 | 2 | 4.22 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| 給金 | 2 | 4.28 |
| できる限り | 2 | 4.09 |
| 和する | 2 | 5.53 |
| アドバイス | 2 | 3.90 |
| ああでもないこうでもない | 2 | 5.29 |
| 不備 | 2 | 4.44 |
| 覗き見る | 2 | 4.85 |
| 中だし | 2 | 5.16 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| 使用済み | 2 | 5.18 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 雪景色 | 2 | 5.22 |
| 止まない | 2 | 4.63 |
| お返事 | 2 | 4.61 |
| 出し合う | 2 | 4.85 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| 後方支援 | 2 | 4.55 |
| 跳ね上がり | 2 | 4.95 |
| 段 | 2 | 4.10 |
| どちらでも | 2 | 4.39 |
| 賢い | 2 | 3.83 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 諭し | 2 | 4.86 |
| じゃらじゃら | 2 | 5.24 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| 和気 | 2 | 4.72 |
| 慣れ親しむ | 2 | 4.52 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 擦り合わせ | 2 | 5.06 |
| 交じり合う | 2 | 5.66 |
| 迂闊 | 2 | 3.83 |
| 厳密に言うと | 2 | 5.36 |
| 食べにくい | 2 | 5.35 |
| こちらの話 | 2 | 4.96 |
| 伸び上がる | 2 | 5.03 |
| 強がる | 2 | 4.18 |
| 取ってつけたよう | 2 | 5.30 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| 庫 | 2 | 4.10 |
| 二つ目 | 2 | 4.11 |
| 町人 | 2 | 4.68 |
| 不揃い | 2 | 5.09 |
| 用意周到 | 2 | 4.85 |
| 花畑 | 2 | 4.49 |
| 救われる | 2 | 4.40 |
| 行き過ぎ | 2 | 4.80 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| 騙し | 2 | 4.14 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| ざくざく | 2 | 5.26 |
Showing 7401 - 7500 of 18,095 words