I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古謡 | 4 | 3.99 |
| がちゃがちゃ | 4 | 5.53 |
| お医者さん | 4 | 4.85 |
| 目を凝らす | 4 | 4.60 |
| 雨避け | 4 | 5.73 |
| 容態 | 4 | 4.57 |
| 束ね | 4 | 4.35 |
| 沸きあがる | 4 | 5.56 |
| 拡散 | 4 | 4.01 |
| を以って | 4 | 3.39 |
| 一掃 | 4 | 4.24 |
| 直々 | 4 | 4.02 |
| 寝込む | 4 | 4.29 |
| 意のままに | 3 | 4.71 |
| 意味不明 | 3 | 4.07 |
| 至らない | 3 | 4.36 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| 方たち | 3 | 4.69 |
| ケーキ屋 | 3 | 4.93 |
| 有力 | 3 | 4.02 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 実技試験 | 3 | 5.01 |
| 今思うと | 3 | 5.05 |
| 紅潮 | 3 | 4.32 |
| 栗 | 3 | 4.52 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 葡萄酒 | 3 | 4.53 |
| 同年代 | 3 | 4.12 |
| 煩悩 | 3 | 4.78 |
| 秘密裏 | 3 | 4.31 |
| 根付く | 3 | 4.45 |
| 言いにくい | 3 | 4.59 |
| つるつる | 3 | 4.85 |
| 均衡 | 3 | 4.25 |
| 強まる | 3 | 4.38 |
| 先延ばし | 3 | 4.67 |
| 自白 | 3 | 4.67 |
| オレンジ色 | 3 | 4.35 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 踞る | 3 | 4.67 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
| あ痛 | 3 | 4.66 |
| 試験会場 | 3 | 5.15 |
| 不慣れ | 3 | 4.49 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| あながち | 3 | 4.33 |
| 緩み | 3 | 4.39 |
| 打ち明ける | 3 | 4.12 |
| 身を起こす | 3 | 4.77 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 3 | 4.84 |
| 揉め事 | 3 | 4.45 |
| フラスコ | 3 | 4.89 |
| 麓 | 3 | 4.12 |
| 弄る | 3 | 4.04 |
| 已める | 3 | 4.12 |
| 命に関わる | 3 | 4.66 |
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
| 地点 | 3 | 3.68 |
| あざ笑う | 3 | 4.71 |
| 燃やす | 3 | 3.64 |
| 内争 | 3 | 4.75 |
| 取り直す | 3 | 4.62 |
| 妬ける | 3 | 5.11 |
| 働かせる | 3 | 4.19 |
| 温存 | 3 | 4.23 |
| なくても良い | 3 | 4.50 |
| 縺れ | 3 | 4.58 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 期日 | 3 | 4.71 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| 授ける | 3 | 3.93 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 吞気 | 3 | 4.51 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 野放し | 3 | 4.55 |
| 一人称 | 3 | 4.54 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
| 販売員 | 3 | 5.65 |
| トランプ | 3 | 4.51 |
| 庭園 | 3 | 3.79 |
| 根競べ | 3 | 5.71 |
| 紛れる | 3 | 4.45 |
| 心臓に悪い | 3 | 4.65 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| ひくひく | 3 | 4.77 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 木の葉 | 3 | 4.22 |
| 振られる | 3 | 4.58 |
| ギルド | 3 | 2.46 |
| こりゃ | 3 | 3.71 |
| 宣戦布告 | 3 | 4.24 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| 四方八方 | 3 | 4.38 |
| 硬質 | 3 | 4.25 |
| ロッカー | 3 | 4.73 |
| マジ | 3 | 3.30 |
| 流通 | 3 | 3.98 |
| 困り顔 | 3 | 4.55 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
Showing 8101 - 8200 of 18,095 words