I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 植物図鑑 | 3 | 5.65 |
| ぼたり | 3 | 5.93 |
| びくっと | 3 | 4.58 |
| 新人 | 3 | 3.64 |
| 揃える | 3 | 3.93 |
| 十六 | 3 | 4.05 |
| 狂い | 3 | 3.99 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 手ごたえ | 3 | 4.50 |
| 意味がある | 3 | 3.88 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 背景 | 3 | 3.95 |
| 食事をとる | 3 | 5.04 |
| 破落戸 | 3 | 4.67 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 無意味 | 3 | 3.75 |
| 束の間 | 3 | 4.34 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| 圧す | 3 | 4.85 |
| 生憎 | 3 | 3.80 |
| 箝口令 | 3 | 5.18 |
| 焼きつく | 3 | 5.76 |
| 商品化 | 3 | 5.31 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 主犯格 | 3 | 5.32 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 三角 | 3 | 4.42 |
| 殺人犯 | 3 | 5.21 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 日が浅い | 3 | 4.96 |
| 君ら | 3 | 4.32 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 好物 | 3 | 4.32 |
| 身辺 | 3 | 4.87 |
| 反発 | 3 | 3.90 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 特製 | 3 | 4.24 |
| ギルド | 3 | 2.46 |
| 発明品 | 3 | 5.07 |
| 個性的 | 3 | 4.68 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| こみ上げる | 3 | 4.32 |
| 愛用 | 3 | 4.15 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 未熟者 | 3 | 4.80 |
| 地獄絵図 | 3 | 4.74 |
| 収拾 | 3 | 4.43 |
| 駆使 | 3 | 3.94 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| 悪態をつく | 3 | 4.80 |
| 論外 | 3 | 4.34 |
| 瓶 | 3 | 3.75 |
| そそくさ | 3 | 4.24 |
| 憂う | 3 | 4.93 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| 胸が痛む | 3 | 4.99 |
| 失言 | 3 | 4.45 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 名乗り | 3 | 3.99 |
| 概念 | 3 | 3.76 |
| 即効性 | 3 | 4.84 |
| 同年代 | 3 | 4.12 |
| 追い抜く | 3 | 4.55 |
| 要点 | 3 | 4.70 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 裏がある | 3 | 4.65 |
| 耳鳴り | 3 | 4.75 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 経て | 3 | 3.83 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| 番号 | 3 | 4.15 |
| 所業 | 3 | 4.10 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 沸き | 3 | 5.00 |
| 一皿 | 3 | 4.97 |
| 夕焼け | 3 | 4.51 |
| 斬 | 3 | 3.68 |
| 他言 | 3 | 4.90 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| フルネーム | 3 | 4.87 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| お手柔らかに | 3 | 4.81 |
| 薄青 | 3 | 5.07 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| うねうね | 3 | 4.87 |
| やり遂げる | 3 | 4.39 |
| 研究機関 | 3 | 5.00 |
| 持久力 | 3 | 4.33 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
Showing 8201 - 8300 of 18,095 words