I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経路 | 2 | 4.15 |
| 金縁 | 2 | 5.29 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| 数週間 | 2 | 4.52 |
| 他ならない | 2 | 3.90 |
| 部外者 | 2 | 4.21 |
| 孤軍奮闘 | 2 | 5.28 |
| 異国 | 2 | 4.00 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| サンド | 3 | 4.25 |
| 生命力 | 3 | 3.12 |
| 狂気 | 3 | 3.86 |
| 即効性 | 3 | 4.84 |
| 特製 | 3 | 4.24 |
| 三人組 | 3 | 4.28 |
| 実戦 | 3 | 3.62 |
| 真逆 | 3 | 4.18 |
| 手槍 | 3 | 3.91 |
| 消火 | 3 | 4.70 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 畏怖 | 3 | 4.15 |
| 日光 | 3 | 4.36 |
| 発表者 | 3 | 6.06 |
| 成り立つ | 3 | 3.95 |
| ギャンブル | 3 | 4.62 |
| ぱー | 3 | 5.01 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| 咄 | 3 | 4.15 |
| 目星 | 3 | 4.64 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| 失言 | 3 | 4.45 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 元い | 3 | 4.01 |
| カーディガン | 3 | 5.01 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| 経験を積む | 3 | 4.94 |
| 取り返す | 3 | 4.37 |
| サイト | 3 | 4.11 |
| 授ける | 3 | 3.93 |
| からかい | 3 | 4.38 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| 伯耆 | 3 | 4.90 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 縮まる | 3 | 4.32 |
| どっちにしろ | 3 | 4.44 |
| 激減 | 3 | 4.50 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| しっとり | 3 | 4.45 |
| 新人 | 3 | 3.64 |
| 四方八方 | 3 | 4.38 |
| 手一杯 | 3 | 4.46 |
| 居住まい | 3 | 4.66 |
| 一皿 | 3 | 4.97 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 命に関わる | 3 | 4.66 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| センサー | 3 | 4.29 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| 高ぶる | 3 | 4.68 |
| 気遣わしい | 3 | 4.81 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| 蔑む | 3 | 4.22 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 突っ切る | 3 | 4.33 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 副長 | 3 | 4.24 |
| 厭らしい | 3 | 4.28 |
| 紅色 | 3 | 4.61 |
| 偽装 | 3 | 3.92 |
| 出し切る | 3 | 4.90 |
| 身分制度 | 3 | 4.95 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 燕尾服 | 3 | 4.88 |
| 牢 | 3 | 4.03 |
| 箝口令 | 3 | 5.18 |
| 内争 | 3 | 4.75 |
| 腑 | 3 | 4.58 |
| 女官 | 3 | 3.79 |
| 口ごもる | 3 | 4.37 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| 瑞々しい | 3 | 4.55 |
| 期日 | 3 | 4.71 |
| 引き離す | 3 | 4.03 |
| 突き進む | 3 | 3.95 |
| 詰め手 | 3 | 5.08 |
| 方面 | 3 | 3.70 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 斗掻き | 3 | 5.57 |
| 左肩 | 3 | 4.31 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| 推す | 3 | 4.59 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| ネタ | 3 | 3.78 |
Showing 8501 - 8600 of 18,095 words